L'ISOLA DEL CINEMA (6 e 7 luglio 2011)

 

Torna anche quest'anno sulle sponde del Tevere l'evento "L'Isola del Cinema", e nell'ambito della programmazione cinematografica dell'edizione 2011 trovano posto due interessanti film giapponesi del genere samurai.

 

L'Isola del Cinema nasce nel 1995 nel cuore di Roma, tra le bellissime sponde del Fiume Tevere e la brezza estiva dell'Isola Tiberina. Apprezzata da un pubblico sempre più numeroso e fidelizzato, in sedici edizioni L'Isola del Cinema si è consolidata come evento di punta dell'Estate di Roma,  un salotto di Cinema Italiano e Internazionale, dove trovano spazio eventi dedicati all'interazione tra cinema e le altre arti, dove convivono storia, cultura, arte e innovazione.

 

Quest'anno il Giappone è presente con due film: "Zatoichi" (2003) di Kitano Takeshi, presentato nella versione in italiano, e "13 Assassini" (2010) di Miike Takashi, proiettato in lingua giapponese con sottotitoli in italiano.

 

 


mercoledì 6 luglio ore 21.30

 

ZATOICHI , di Takeshi Kitano

 

Liberamente ispirato ai racconti di Kan Shimozawa, il film è ambientato nel Giappone del XIX secolo e racconta la straordinaria impresa del massaggiatore cieco Zatoichi, abile maestro di spada e incallito giocatore d’azzardo, che si batte per liberare un villaggio vessato dagli uomini del clan Ginzo.

Primo film in costume dell’eclettico regista giapponese che veste anche i panni del protagonista dalla bionda chioma dissacrante, simbolo della libertà espressiva di Kitano e della sua ironia mai assopita.

A fianco di “Beat” Takeshi un cast di grandi attori, tra i quali spicca il nome di Asano Tadanobu, e un gruppo di straordinari danzatori che irrompono nelle scene con balletti dal ritmo vivace e coinvolgente. Un film divertente, dove non esistono confini tra cinema e teatro, tra musica e danza, ma a trionfare è l’arte e lo spirito visionario di Kitano.

 

 

giovedì 7 luglio ore 21.30


13 ASSASSINI di Takashi Miike

 

Dal regista di "Audition" un remake moderno del film che Eiichi Kudo realizzò nel 1963.

Shinzaemon Shimada (interpretato dal celebre attore Yakusho Koji) riceve l’ordine di uccidere lo spietato Naritsugu, fratello minore dello Shogun, e chiama a raccolta dodici uomini fidati per tendergli un agguato. Ma Hanbei Kito, fedele braccio destro di Naritsugu, viene a sapere del piano e si prepara ad affrontare i 13 assassini con un’armata di oltre 200 uomini.

La cittadina di Ochiai, scelta da Shimada come luogo dell’agguato, si trasforma in un grande campo di battaglia dove i 13 samurai assassini combattono strenuamente per portare a compimento quella che appare una missione impossibile.

 

 

Ingresso: Biglietto Intero 8 euro - Biglietto Ridotto 6 euro
Biglietteria e informazioni:  Tel. 06 58333113
international@isoladelcinema.com

 

 

Torna a Cinema

Loading

TOKORODE - Il Giappone a Roma

Tokorode nella lingua giapponese significa "a proposito", ma anche "nel luogo".

 

La scelta di questa espressione racchiude perfettamente nel suo gioco di parole la volontà di mettere in collegamento, attraverso un "luogo virtuale", le varie realtà che si occupano di Giappone a Roma.

 

Questo sito è un progetto che nasce dall’iniziativa di quattro yamatologi laureati in Lingue e Civiltà Orientali presso l'università "La Sapienza" di Roma, testimoni del crescente interesse di cui sta godendo la cultura giapponese in Italia dall’ultimo decennio a questa parte.


Questa attenzione sempre maggiore per la cultura nipponica ha prodotto iniziative lodevoli e molto interessanti. Di contro, però, è andata crescendo nei conoscitori della vera cultura del Sol Levante la triste consapevolezza che non sempre quello che viene proposto per giapponese ne rispecchia l’originale cultura, sia essa tradizionale o moderna.


Molto spesso, infatti, a Roma e non solo, la cultura giapponese viene diffusa tramite iniziative volte ad attirare le persone per un fine puramente commerciale, enfatizzando aspetti che di originale giapponese spesso hanno ben poco (mercatini colmi di "giapponeserie", cibi spacciati per giapponesi ma dalle dubbie origini, cartoni animati vissuti come mode da seguire o vite da plasmare…).

 

L’intento di TOKORODE è proprio quello di scoprire e promuovere quegli eventi e quelle iniziative che propongono la cultura giapponese vera e tradizionale.

 

Buona navigazione!

INTERVISTA A...

ENGAKU TAINO