YUKOH NEL BOSCO PER CASO

(28 ottobre - 8 novembre 2010)

 

L'artista giapponese Yuko Tsukamoto, in arte Yukoh, riprende il filo della mostra Nel bosco per caso, tenuta nel 2009 presso Neo Geo Arte di Milano, per presentare nello spazio romano dell'Atelier una selezione dei suoi lavori più rappresentativi, incentrati sulla ricerca di un rapporto estetico e spirituale tra forme materiali e natura. Che si tratti di dipinti su seta con tinte vegetali e cera, minimali installazioni composte di terracotte e germogli o, ancora, virtuosistiche incisioni a maniera nera dedicate a spiriti del bosco, in ogni opera si rinviene sempre un'eco profonda della cultura d'origine dell'artista, combinata con intelligenza e sensibilità alle tensioni proprie della contemporaneità occidentale.

Yuko Tsukamoto nasce a Osaka, si laurea presso l’Università di Belle Arti di Musashino in pittura a olio sotto la guida del Maestro Tadamasa Murai. Presso la stessa Università si specializza in litografia con il Maestro Akikazu Shimizu. Compie una serie di viaggi in India e in Nepal. Insegna Arti Plastiche in diverse scuole materne a Osaka. Insegna litografia presso il Centro di Cultura Giapponese e l’Università di Kinki, a Osaka dove nel 1999 fonda la scuola di litografia Atelier 410 lito, un laboratorio calcografico volto a combinare le tecniche delle stampe giapponesi con l'incisione di matrice occidentale. Dal 2003 vive e lavora a Milano, dove frequenta l’atelier di Giorgio Upiglio e nel 2004 si iscrive all'Accademia di Belle Arti di Brera. Oltre alla sua più recente personale del maggio 2009 presso Neo Geo Arte di Milano, Yukoh ha esposto in numerose occasioni in Giappone e Italia.

 

a cura di Luca Arnaudo

 

Associazione Culturale Atelier

Via Panisperna 236, Roma

328-4249215

atelier@email.it

 

Vernissage 28 ottobre 2010 ore 19.00

fino all'8 novembre 2010

da martedì a sabato 18.00-20.00

lunedì e festivi su appuntamento

 

Loading

TOKORODE - Il Giappone a Roma

Tokorode nella lingua giapponese significa "a proposito", ma anche "nel luogo".

 

La scelta di questa espressione racchiude perfettamente nel suo gioco di parole la volontà di mettere in collegamento, attraverso un "luogo virtuale", le varie realtà che si occupano di Giappone a Roma.

 

Questo sito è un progetto che nasce dall’iniziativa di quattro yamatologi laureati in Lingue e Civiltà Orientali presso l'università "La Sapienza" di Roma, testimoni del crescente interesse di cui sta godendo la cultura giapponese in Italia dall’ultimo decennio a questa parte.


Questa attenzione sempre maggiore per la cultura nipponica ha prodotto iniziative lodevoli e molto interessanti. Di contro, però, è andata crescendo nei conoscitori della vera cultura del Sol Levante la triste consapevolezza che non sempre quello che viene proposto per giapponese ne rispecchia l’originale cultura, sia essa tradizionale o moderna.


Molto spesso, infatti, a Roma e non solo, la cultura giapponese viene diffusa tramite iniziative volte ad attirare le persone per un fine puramente commerciale, enfatizzando aspetti che di originale giapponese spesso hanno ben poco (mercatini colmi di "giapponeserie", cibi spacciati per giapponesi ma dalle dubbie origini, cartoni animati vissuti come mode da seguire o vite da plasmare…).

 

L’intento di TOKORODE è proprio quello di scoprire e promuovere quegli eventi e quelle iniziative che propongono la cultura giapponese vera e tradizionale.

 

Buona navigazione!

INTERVISTA A...

ENGAKU TAINO